车型翻译(汽车在线翻译)

本文目录一览：

• 〖壹〗、四轮定位外国车型中英文翻译对照表,谁知道?要准确
• 〖贰〗 、汽车coupe是什么意思中文翻译
• 〖叁〗
  、商务车英文怎么说
• 〖肆〗、range是什么车
• 〖伍〗 、各类车型的英文

四轮定位外国车型中英文翻译对照表,谁知道?要准确

车型中英文对照SEDAN--轿车 。美国人常用这一词来指家用四门汽车
。TWODOORSEDAN--两门轿车两门轿车的后排座无专用车门，需从前座位置进出 ，其它跟四门轿车一样。SALON--轿车4个侧门 。一些车厂在轿车命名是为与一般的轿车有所区别
，才选用SALON
。COUPE--双座轿车单排座小客车。

汽车coupe是什么意思中文翻译

在汽车的词汇中，Coupe！--源于法语coupé ，它最初源于双座四轮的轿式马车（coupé！--）形式
，后来逐渐演变成一种代表性的设计，专指那些具有固定顶棚 ，或是2+2座的跑车 。随著时代的推进
，Coupe！--车型的定义不断深化，它已经成为一种独特的汽车类型
。

coupe是一个英语名词 ，中文意思是双门小汽车（通常斜背的）；有两扇门
、前排座位和一个行李厢的汽车；装水果冰淇淋等的高脚玻璃杯；（装在高脚玻璃杯中的）水果冰淇淋。

轿跑车是专门用来指示固定车顶的车辆 。但随着时间的发展，四门Coupe车型的出现打破了Coupe的传统定义；四门轿跑车的创始人是看似保守的奔驰。奔驰将Coupe与轿车相结合
，赋予CLS跑车般的线条，同时保留了四门设计
。随后大众CC、宝马6系GranCoupe 、奥迪A7加入市场抢这块蛋糕。

Coupe通常是双门汽车的 ，但是也有四门
、三门或者五门（后背车厢可开门）的 。两门Coupe掀背车型的兴起始于欧洲
，欧洲厂商推出了多种经典的掀背车型
。尾部倾斜的流线型设计思路成为Coupe车型的设计标准。

coupe[英]ku：pe[美]ku：pen.双座四轮轿式马车，分隔车房 [例句]Four-door coupe styling turned the workaday passat sedan into a glamorous saloon.采取了四门跑车式设计之后 ，原本造型中规中矩的帕萨特（Passat）轿车摇身一变
，成了一款魅力十足的轿跑 。

中文意思就是：客货两用车
。也可以说是，MPV（multi-purpose vehicle多功能用途车）。在北美 ，VAN是相当常见的车型
，既有四四方方的VAN，也有圆滑的VAN ，在中国
，也叫大面包，子弹头……通常是有7 ，8个座位，侧面的车门是 滑行的车门 。

商务车英文怎么说

具体来说
，商务车的英文表达有多种形式，但最为常见的为Executive Vehicle
。其中 ，Executive一词在英文中意为执行的或行政的
，在此语境下指代专为商务人士设计的车辆；Vehicle则是一般的车辆称呼。

商务车的英文表达有以下几种：通用的商务用车：可以表达为business car 。例如：“I want a business car. ”MPV类型的商务车：可以译为multipurpose vehicle 
。MPV是商务车中较为常见的一种类型。

商务车的英文表达多种多样，根据不同的语境和车型 ，可以有以下几种翻译 。首先
，如果你想要一辆通用的商务用车，可以说I want a business car。对于MPV类型的商务车 ，可以译为multi-purpose vehicle （MPV）
。

别克商务车的英文是Buick Business Vehicle。解释：别克是美国通用汽车旗下的一个品牌
，已有百年历史，以其优雅的设计和出色的性能著称 。当提到别克商务车 ，它主要指的是别克品牌中用于商务场合的车型
，这些车型通常以舒适性、豪华性和功能性为特点
。

商务车的英文通常被称为Executive Coach或Business Van。这类车辆一般以商务用途为主，专为商务场合打造 ，兼具实用性和舒适性 。以下为您 商务车的英文名称 商务车在不同地区的英语表达可能略有差异，但较为常见的英文表述为Executive Coach
。

起源与定义：MPV最初源自英文的Mini Passenger Van
，原意是小巧的乘客厢式车。然而，这一车型的定义在历史的长河中被不断发展和丰富 ，特别是法国雷诺公司将折叠技术融入车辆设计后
，MPV被赋予了MultiPurpose Vehicle（多功能车辆）的崭新内涵 。

range是什么车

〖壹〗 、range是揽胜车
。揽胜是路虎旗下一款较为顺利的车型，依赖乘坐宽松的车内空间 ，能够很好的满足人们将车内空间作为重要买车标准的要求。清新俊逸的外观正是为了满足用户审美而设计 。揽胜车的特点：揽胜车大灯设计棱角分明
，辨识度完全不亚于同车型，进气格栅样式洒脱激进 ，机盖线框凌厉
，凸显车头的出众气质
。

〖贰〗、Range是上汽荣威的一款中大型纯电动汽车。该车型详细解析如下：Range的基本信息 Range作为上汽荣威品牌下的重要电动汽车型号，定位于中大型车市场 。其凭借时尚的外观设计和先进的动力性能 ，赢得了广大消费者的关注与喜爱。这款车主要针对新能源领域的消费者
，提供了卓越的驾驶体验
。

〖叁〗
、rage应该是Range Rover，这是英国豪华全地形SUV品牌下面的产品路虎（Landrover）的一款车型 ，中文翻译是：揽胜。Range Rover是如今世界顶级四轮驱动豪华车型 。从1970年推出至今，Range Rover一直是四轮驱动车领域的比较高标准
。无论是穿行崎岖泥泞的山间还是去歌剧院等正式场合
，Range Rover同样胜任有余。

各类车型的英文

〖壹〗、RV Recreational Vehicle休闲车 。非标准概念，范围不严格 ，非典型三厢两厢轿车都可称为RV
，现多指房车
。

〖贰〗 、sedan 大轿车，厢式轿车；这个英文单词指普通的轿车车型 ，也就是马路上现在最为常见的四门轿车。这种车型的名字在英语中是Saloon
，在美语中为Sedan 。

〖叁〗
、PICKUP对应的是皮卡
。一汽大众的JETTA对应的是捷达，BORA对应的是宝来 ，GOLF对应的是高尔夫
，CADDY对应的是开迪，SAGITAR对应的是速腾。Audi对应的是奥迪 ，上海大众的SANTANA对应的是桑塔纳
，PASSAT对应的是帕萨特，领驭 ，POLO对应的是劲情/劲取，GOL对应的是高尔夫
，TOURAN对应的是途安 。